novedad traducida
Ya está a la venta El mapa cultural, de Erin Meyer, con mi traducción del inglés.
Ya está a la venta El mapa cultural (The Culture Map), de Erin Meyer, que he traducido del inglés para el sello Península, del Grupo Planeta. Se trata de un ensayo divulgativo sobre las barreras culturales y cómo sortearlas, especialmente en el ámbito empresarial.
En sus páginas podemos aprender sobre los conflictos que pueden surgir debido a las diferencias culturales y cómo estas se reflejan en la forma de comunicarnos, mostrarnos corteses, ofrecer feedback negativo, etc. Un libro muy útil para cualquiera que trabaje a diario con personas de otras nacionalidades.
